GatesAir | FLEXIVA™ GX

Flexiva™ GX - Eficiência e Desempenho em FM

A família de transmissores FM de estado sólido refrigerados a ar Flexiva ^™ GX fornece à emissora de hoje uma plataforma de transmissão ultracompacta. Incorporando a tecnologia GatesAir comprovada em campo, os transmissores Flexiva oferecem desempenho, confiabilidade e qualidade de classe mundial.

O Flexiva foi projetado para requisitos de energia de até 10 kW, utilizando o design mais compacto do mercado atualmente. O Flexiva GX continua o legado da linha altamente bem-sucedida de transmissores GatesAir FM e combina a inovadora amplificação de RF e a tecnologia de excitação definida por software para levar a transmissão FM ao próximo nível.

Com a tecnologia PowerSmart ^® , a linha Flexiva oferece eficiência inigualável que a torna ideal para todas as aplicações FM. A tecnologia do dispositivo LDMOS oferece um aumento dramático na densidade de potência, custos operacionais mais baixos e custo reduzido de propriedade durante a vida útil do transmissor.

Como líder mundial em tecnologia de transmissão digital, a GatesAir desenvolveu habilmente o Flexiva GX para tamanho ideal, uso de energia, qualidade de sinal e confiabilidade geral. Com várias entradas e um codificador estéreo integrado, é uma solução flexível e independente para uma variedade de necessidades de transmissão FM.

Os clientes podem contar com a GatesAir para implementação. A empresa oferece uma variedade de opções de suporte, desde assistência técnica e peças por telefone padrão 24 horas por dia, 7 dias por semana, até instalação, treinamento, projeto completo do sistema e contratos de manutenção em campo.

Principais características de Flexiva™ GX:

• Design 5RU ultracompacto e com economia de espaço
• Banda larga, design ágil de frequência de 87,5 a 108 MHz não requer ajuste ou ajustes
• A melhor eficiência de energia da categoria para custos operacionais mais baixos
• Modulador digital de última geração direto para a operadora
• Codificador estéreo integrado
• Programa de pico ITU-R BS412/limitador de potência multiplex
• Gerador de RDS estático
• 2 AES, 1 analógico L/R e 2 entradas de programa composto com comutação automática de failover
• Entrada digital MPX/Composite sobre interface AES192 com comutação de failover
• Operação em uma ampla faixa de condições de estabilidade de tensão e energia
• Operação em até 1,5:1 VSWR com foldback proporcional
• Capacidade total de controle remoto, incluindo:
  • Interface GUI HTML baseada na Web
  • SNMP v1, v2, v3
  • Controle/monitoramento paralelo
  • Registro extensivo de falhas, avisos e parâmetros operacionais
• N+1, transmissor duplo e principal/alternativo; capacidade de comutação automática
• Recursos opcionais
  • Receptor GPS para sincronização SFN
  • Intraplex IP Link 100e: STL via AOIP Linear, AES67, Icecast
  • Processador de áudio, reprodução de áudio a partir de USB
  • Redundância e confiabilidade intraplex

Recursos do Produto:

• Segurança de Investimento Baseada em: Experiência Digital Inigualável
  • A transição para o digital e a entrega da cobertura necessária exigem mais do que um investimento financeiro — os radiodifusores devem enfrentar um novo desafio técnico. Como líder em transmissão de rádio digital, a GatesAir desenvolveu uma sólida competência central apoiada por anos de experiência nas áreas técnicas essenciais para o desempenho máximo de transmissão digital. A GatesAir aplicou esse conhecimento e desenvolveu transmissores para todos os padrões digitais, tornando a família de transmissores Flexiva Compact um investimento confiável.
• Tecnologia GatesAir PowerSmart Interna:
  • Com a tecnologia GatesAir PowerSmart em sua arquitetura de transmissor, o Flexiva oferece potência e eficiência superiores. A nova tecnologia de dispositivos LDMOS proporciona um aumento dramático na densidade de potência, custos operacionais mais baixos e redução do custo de propriedade ao longo da vida útil do transmissor. Maior eficiência e design térmico de ponta significam menos calor desperdiçado e menores demandas de resfriamento.
• Pegada Compacta e Design Leve:
  • A série Flexiva GX é o transmissor FM mais compacto do mercado, com tamanho significativamente reduzido em comparação com outros produtos de sua classe de potência. Idealmente adequado para caber em locais de transmissão lotados e compartilhados, o Flexiva reduz os custos e o espaço necessário na instalação, simplifica a instalação, diminui os custos de envio e facilita a manutenção.
• Interface GUI Integrada:
  • A interface gráfica do usuário (GUI) na série de transmissores Flexiva Compact funciona apenas com um navegador web, sem necessidade de software para instalar. A interface permite controle e monitoramento detalhados e configuração fácil de qualquer lugar do mundo. Os produtos Flexiva também suportam monitoramento SNMP para entregar status em tempo real ao sistema de gerenciamento de rede.
• Múltiplas Entradas de Programa com Comutação Automática de Falha Incluindo Composto Digital sobre AES192:
  • Cinco entradas de programa estão disponíveis. Há 2 entradas AES3 de áudio ou composto/MPX sobre AES192, 1 entrada analógica esquerda e direita, e 2 entradas de programa composto analógico (MPX). Cada entrada é monitorada para conteúdo de programa válido e pode ser programada para alternar para uma fonte de backup se a fonte principal cair abaixo de um limiar e intervalo de tempo programáveis. Após a restauração, o programa pode retornar automaticamente à fonte principal após um período de tempo programável pelo usuário.
• Operação Robusta e Proteção VSWR:
  • Com amplificadores de potência robustos, combinadores coaxiais e sistemas de controle de potência sofisticados, o Flexiva oferece proteção contra curtos-circuitos no sistema de antena, aberturas e alto VSWR enquanto maximiza sua capacidade de permanecer no ar. O Flexiva pode operar até a potência nominal total com até 1,5:1 VSWR com redução proporcional até VSWR infinito. Para proteção adicional, um desligamento de 4 impactos a 3:1 VSWR está disponível junto com um circuito de proteção analógica de VSWR de ação rápida que silencia o transmissor instantaneamente em caso de antena ou linha subitamente curta ou aberta, protegendo o transmissor e prevenindo condições de arco sustentado.
• Configuração Flexiva:
  • Cada transmissor da classe Flexiva Compact combina um modulador FM digital direto-para-canal e um ou mais módulos de fonte de alimentação e amplificador de potência para atingir a potência nominal.
• Modulador Digital:
  • Continuando o legado do Flexstar, o novo modulador de Síntese Digital Direta (DDS) Flexiva produz modulação digital direta para portadora com precisão e clareza sonora impecáveis. O modulador Flexiva inclui um codificador estéreo integrado, codificador RDS/RBDS, o limitador composto digital "look-ahead" patenteado da GatesAir, um limitador de potência MPX ITU-R 812, gerador de ID de tradutor e inclui múltiplas entradas de programa com comutação automática de falha, incluindo baseband composto/MPX digital. Também pode usar um módulo plug-in Intraplex IP Link 100e para capacidades STL AoIP integradas e um GPS interno como opções.
• Módulo de Fonte de Alimentação:
  • Este módulo quente-plugável e quente-swapável é uma fonte de alimentação comutada de 3500 W, 54 Volts, com uma faixa de entrada AC extremamente ampla e eficiência AC/DC de 96%. A interface PS fornece funcionalidade de ligar/desligar para as fontes de alimentação, um alarme de tacômetro de ventilador e o sistema de resfriamento.
• Sistema de Potência RF:
  • A tecnologia de dispositivo amplificador de potência LDMOS-FET combinada com o design inovador "PowerSmart" da GatesAir proporciona um aumento dramático na densidade de potência. Amplificadores robustos redundantes e combinadores de baixa perda oferecem proteção contra raios, curtos-circuitos no sistema de antena, aberturas e alto VSWR enquanto maximizam a capacidade do Flexiva de permanecer no ar, reduzem custos operacionais e de manutenção, diminuindo assim o custo de propriedade ao longo da vida útil do transmissor.
• Sistema de Resfriamento:
  • O sistema de resfriamento por ar do Flexiva GX apresenta ventiladores de velocidade variável contínua redundantes para fornecer resfriamento silencioso e eficiente ao longo da faixa de temperatura operacional do transmissor, com ampla margem para condições anormais como VSWR ou altas temperaturas ambiente. As temperaturas de componentes críticos são monitoradas e as velocidades dos ventiladores são ajustadas continuamente para manter temperaturas operacionais ótimas. Ar fresco é puxado pela parte frontal através de um filtro de ar removível e lavável, permitindo que o escapamento saia pela traseira do transmissor. Múltiplos sistemas podem ser integrados em armários para suportar plenums de entrada de ar ductado.

Sistema de Controle:

• Descrição: O sistema de controle do Flexiva GX fornece gerenciamento geral do sistema junto com capacidades extensivas de monitoramento, registro e controle com proteção de ação rápida para máxima confiabilidade. Uma tela de controle de cristal líquido (LCD) na parte frontal, botões de navegação e indicadores LED brilhantes permitem revisão fácil, configuração e recuperação de todos os parâmetros operacionais e diagnóstico fácil de possíveis problemas de equipamento. Uma conexão Ethernet na parte frontal permite acesso local instantâneo com qualquer laptop, tablet ou smartphone com navegador web para diagnósticos detalhados, controle e monitoramento através da interface gráfica de usuário rica em recursos e intuitiva. Uma porta Ethernet traseira separada permite que o Flexiva GX seja controlado e monitorado por uma LAN/WAN ou de qualquer lugar do mundo via World-Wide-Web. Facilidades completas de Protocolo Simples de Gerenciamento de Rede (SNMP) também são fornecidas para gerenciamento de rede de todo o sistema de transmissão usando protocolos MIB padrão da indústria.
• Interface GPI/O Paralela: Uma interface GPI/O paralela configurável padrão também é fornecida para interface com equipamentos de controle remoto da estação.

• Potência de Saída:
  • Potência de Saída Nominal (W): GX5K: 5.000; GX10K: 10.000
  • Faixa Analógica FM: GX5K: 500-5.500; GX10K: 1.000-11.000
  • Conector de Saída RF 50 ohms: Sem flange 1-5/8” EIA
  • Eficiência AC-to-RF: 76% (ambos)

• Elétrica:
  • Voltagem de Entrada AC (47-63 Hz): Fase Única e 3 Fases: 190-264 VAC; 3 Fases (4 Fios): 330-460 VAC
  • Fator de Potência: 0,99%

• Mecânica:
  • Número de Amplificadores de Potência: GX5K: 4; GX10K: 8
  • Número de Fontes de Alimentação: GX5K: 3; GX10K: 6
  • Número de Ventiladores: GX5K: 2; GX10K: 4
  • Fluxo de Ar Máximo: GX5K: 400 cfm (12 m³/min); GX10K: 800 cfm (24 m³/min)
  • Largura: 19 pol / 48 cm (ambos)
  • Profundidade: 29 pol / 73,7 cm (ambos)
  • Altura: 5RU - 8,75 pol / 22,2 cm (ambos)
  • Peso com Módulos de PS instalados: GX5K: 90 lbs; GX10K: 128 lbs
  • Peso com Módulos de PS removidos: GX5K: 76 lbs; GX10K: 95 lbs

• Especificações Gerais:
  • Tipo de Transmissor: Transmissor de broadcast analógico e digital estéreo de estado sólido FM
  • Excitador: Síntese digital direta, modulador direto para canal
  • Faixa de Frequência de Saída RF: Banda VHF II, 87,5-108,0 MHz, passos de 10 kHz
  • Padrões de Transmissão: FM Analógico
  • Estabilidade de Frequência: ±150 Hz <10⁻⁶ de 0° a 50° C usando TCXO de alta precisão interno. Entrada de 10 MHz para sincronização com referência externa (GPS). Comutação automática para oscilador interno se a referência externa falhar
  • Capacidade de Modulação FM: Desvio nominal ajustável (100%) até 200 kHz, padrão 75 kHz; desvio máximo 320 kHz
  • Indicação de Modulação: Display de interface do usuário frontal até 140%; display de modulação GUI web com pico máximo de alcance automático (14%/140% da escala total) 140%
  • Limite de Pico Composto: Integrado
  • Pré-ênfase: Selecionável 0, 25, 50 ou 75 microssegundos
  • Estabilidade de Potência: ≤± 0,25 dB
  • Relação Sinal-Ruído AM Assíncrona: 65 dB mínimo (>70 dB típico) abaixo de modulação de amplitude equivalente a 100% @ 400 Hz
  • Relação Sinal-Ruído AM Síncrona: 60 dB rms mínimo (>70 dB típico) abaixo de modulação de amplitude equivalente a 100% @ 400 Hz com desênfase de 75 µS e filtro passa-alto de 400 Hz (desvio FM ±75 kHz por onda senoidal de 1 kHz). Medido na entrada de banda larga
  • Supressão de Harmônicos e Espúrias RF: Atende ou excede os requisitos ETSI
  • Operação VSWR: Até 1,5:1. Limiar de redução proporcional ajustável pelo usuário de 1,3-1,5:1. Operação contínua (com redução) até VSWR infinito ou desligamento em 4 impactos a 3:1 VSWR, selecionável pelo usuário. Protegido contra condições súbitas de curto ou circuito aberto com mute para remover condições de arco sustentado, em todos os ângulos de fase

• Condições Ambientais:
  • Altitude: 10.000 pés (3.048 m) acima do nível do mar
  • Faixa de Temperatura Ambiente: 0 a +45° C. A temperatura de entrada de ar não deve exceder 45° C ao nível do mar, com redução de 2° C por 1.000 pés (300 m) acima do nível do mar
  • Umidade: 95%, sem condensação

• Desempenho do Gerador Estéreo (Entradas AES ou Analógicas):
  • Modos: Selecionáveis: Estéreo, Mono L+R, Mono L, e Mono R
  • Pré-ênfase: Selecionável 0, 25, 50 ou 75 microssegundos
  • Filtro Passa-Baixo de Áudio: Selecionável, 15 kHz, 17 kHz, ou BYPASS
  • Tom Piloto Estéreo: 19 kHz ± 0,1 Hz; nível de injeção ajustável e deslocamento de fase
  • Supressão 38 kHz, 57 kHz, 76 kHz, 95 kHz: >70 dB abaixo de ±75 kHz de desvio
  • Separação Estéreo: >80 dB AES, >75 dB analógico 10 Hz a 15 kHz
  • Separação Estéreo Dinâmica: >72 dB 10 Hz a 15 kHz
  • Resposta de Amplitude Estéreo: ±0,03 dB 10 Hz a 15 kHz referenciada à curva de pré-ênfase selecionada
  • Relação Sinal-Ruído Estéreo: >90 dB AES, 86 dB analógico abaixo de 100% de modulação a 400 Hz; medido em uma banda de 10 Hz a 15 kHz com desênfase de 75 µs e ponderação DIN “A”
  • Distorção Harmônica Total Estéreo: <0,03% THD+N, 10 Hz a 15 kHz, com desênfase de 75 µs
  • Distorção de Intermodulação Estéreo (L ou R): CCIF: 0,05% (14/15 kHz 1:1); SMPTE: 0,02% (60/7000 Hz 1:1)
  • Distorção de Intermodulação Transitória (TIM): <0,05% (onda quadrada de 2,96 kHz/onda senoidal de 14 kHz)
  • Crosstalk Linear: >70 dB abaixo de 100% de referência de modulação. (Entrada AES3); L+R para L-R ou L-R para L+R devido à correspondência de amplitude e fase dos canais L&R (20 Hz-15 kHz)
  • Crosstalk Não Linear: >70 dB abaixo de 100% de referência de modulação; L+R para L-R ou L-R para L+R devido a produtos de distorção
  • Sobretensão de Áudio: Menor que 0,16 dB

• Desempenho Mono (Entrada AES3 ou Analógica):
  • Pré-ênfase: Selecionável 0, 25, 50 ou 75 microssegundos
  • Relação Sinal-Ruído FM Mono: >94 dB abaixo de 100% de modulação a 400 Hz; medido em uma banda de 22 Hz a 22 kHz com desênfase de 75 µs e ponderação DIN “A”
  • Resposta de Amplitude: <±0,02 dB, 10 Hz a 15 kHz referenciada à curva de pré-ênfase selecionada
  • Distorção Harmônica Total: <0,01% entrada AES, 0,02% entrada analógica THD+N, 10 Hz a 15 kHz, com desênfase de 75 µs
  • Distorção de Intermodulação: CCIF: <0,03% (14/15 kHz 1:1); SMPTE: <0,03% (60/7000 Hz 1:1)
  • Distorção de Intermodulação Transitória (TIM): <0,03% (onda quadrada de 2,96 kHz/onda senoidal de 14 kHz)

• Desempenho de Entrada Analógica de Banda Larga:
  • Relação Sinal-Ruído FM: >94 dB abaixo de 100% de modulação a 400 Hz; medido em uma banda de 22 Hz a 22 kHz com desênfase de 75 µs e ponderação DIN “A”
  • Resposta de Amplitude: <±0,03 dB 5 Hz a 53 kHz; <±0,2 dB, 53 kHz a 100 kHz
  • Distorção Harmônica Total: <0,008% THD+N sobre a sub-banda estéreo (5 Hz a 53 kHz) com desênfase de 75 µs
  • Distorção de Intermodulação: CCIF: <0,02% (14/15 kHz, Razão 1:1); SMPTE: <0,02% (60/7000 Hz, Razão 1:1)
  • Distorção de Intermodulação Transitória (TIM): <0,02% (modulação por onda quadrada de 2,96 kHz/onda senoidal)
  • Taxa de Ascensão: 11,8 V/µs - simétrica
  • Variação de Resposta de Fase: ±0,1° da fase linear, 20 Hz a 53 kHz
  • Variação de Atraso de Grupo: ±5 ns, 20 Hz a 53 kHz; ±30 ns, 53 kHz a 100 kHz

• Desempenho Externo SCA/RBDS (Baseado em Gerador Externo):
  • Formato SCA: Subportadoras FM analógicas geradas externamente na faixa de 53 a 99 kHz
  • Resposta de Amplitude da Sub-banda: ±0,5 dB, 40 a 100 kHz; filtrada por passa-alto
  • Relação Sinal-Ruído do Canal SCA FM: 80 dB abaixo de ±6 kHz de desvio da subportadora a 400 Hz com desênfase de 150 µS
  • Distorção Harmônica: Menor que 0,5% na banda passante de áudio do gerador SCA
  • Distorção de Intermodulação: SMPTE (60 e 7000 Hz, 1:1): 0,5% ou menos, sem pré/desênfase, filtro passa-baixo do gerador SCA contornado
  • Crosstalk, SCA para Estéreo: 80 dB abaixo de 100% de modulação, canal L ou R com desênfase de 75 µs
  • Crosstalk, Estéreo para SCA: 80 dB abaixo de 100% de modulação referenciado a ±6 kHz de desvio e desênfase de 150 µs
  • Crosstalk, SCA para SCA: 80 dB abaixo de 100% de modulação (referenciado a ±6 kHz de desvio e desênfase de 150 µs por canal)
  • Injeção SCA: 67 kHz a 1,5 Vpp para 10%

• Entradas de Programa:
  • Todas as entradas de programa: Detecção de silêncio com comutação automática ajustável e retorno
  • Entradas de Áudio - Digitais: 2 AES3 XLR 110 ohms balanceadas; Faixa: -15 dBfs a 0 dBfs, até 196 kb/s, 16, 24, 32 bits
  • Entradas de Áudio - Analógicas: 1 Analógico L/R, XLR, 10 K/600 ohms balanceados; Faixa: 0 dBu a +15 dBu máximo
  • MPX/Composto Analógico: 2 BNC Analógico flutuante-desbalanceado 10 K/50 ohms; Faixa: -6 dBu a +17 dBu máximo
  • MPX/Composto Digital AES192: 2 AES3 XLR (compartilhado com áudio AES) 110 ohms balanceados; Faixa: -15 dBfs a 0 dBfs, 196 kb/s composto/MPX em canais L ou R
  • SCA/RDS Externo: 2 BNC, desbalanceados 10 K ohms, 1,5 V nominal, 4 V máximo
  • Gerador RDS Interno: Estático ou codificador RDS/RBDS dinâmico opcional

• E/S de Referência:
  • Entrada de Relógio Externo 10 MHz: BNC fêmea, desbalanceada, 50 ohms, -10 dBm a +10 dBm
  • Entrada de Relógio Externo 1 PPS: BNC fêmea, desbalanceada, 50 ohms, nível TTL
  • Entrada de Antena GPS com Opção GPS Interna: +3 V ou +5 V 30 mA; SMA fêmea
  • Saída de Relógio 10 MHz com Opção GPS Interna: BNC fêmea, desbalanceada, 50 ohms, 0 dBm
  • Saída de Relógio 1 PPS com Opção GPS Interna: BNC fêmea, desbalanceada, 50 ohms, nível TTL
  • Saídas de Amostra RF: 2 SMA, 1 frontal e 1 traseiro -53 dBc, pós-filtro harmônico
  • Saída de Sincronização de Piloto 19 kHz: BNC fêmea, desbalanceada, 50 ohms resistivos, onda senoidal, fase ajustável, acoplada AC, 4,5 V pk-pk nominal, sem terminação

• E/S de Controle Remoto:
  • Portas Ethernet: 2 RJ-45 100 Mb Ethernet/IP, 1 frontal com servidor DHCP e endereço IP fixo para acesso de manutenção, 1 traseiro com endereço IP estático ou dinâmico para acesso LAN/WAN à GUI Web e SNMP
  • GPI/O Paralelo: DB25-fêmea controle remoto padrão GPI/O com 4 entradas de comando e saídas de status selecionáveis pelo usuário; Ativo-baixo, 5 V 100 mA
  • Interface de Excitador: DB15-fêmea controle direto de interface para amplificador de potência

• Opções Internas:
  • Opção de Receptor GPS: Receptor interno para GPS e GLONASS disponível como "plug-in" opcional na placa moduladora, fornece disciplina de precisão derivada de GPS para frequências de portadora e piloto estéreo para operação HD Radio e SFN. Saídas disciplinadas de 10 MHz e 1 PPS fornecidas em conectores BNC fêmea na traseira para referência de dispositivos externos como SynchroCast e HD Radio Exporter. Kit GPS fornecido inclui antena GPS com conector TNC, cabo de 50’ RG-223 duplamente blindado, hardware e instruções para instalação em campo padrão. Comprimentos de cabo maiores e antena de alto ganho disponíveis opcionalmente

• Placas de Expansão Opcionais:
  • Provisões Gerais: Para até 2 cartões de expansão de acessórios opcionais de 80 pinos implementados simultaneamente na placa moduladora

• Conformidade/Padrões:
  • RoHS 2011/65/EU Diretiva 2014/53/EU
  • ETSI EN 60215 (Segurança)
  •  ETSI EN 302 018 (ERM)
  • ETSI EN 300 384 (Rádio)
  •  FCC Parte 73 (Aceitação do Tipo FM LP)
  • Industry Canada (IC)
  • Brasil ANATEL Marcado CE

Datasheet Flexiva GX